Для того, чтобы в апаче за nginx-прокси корректно работало логирование адресов, нужно в /etc/httpd/conf/httpd